Ich denke mal dass das reißen der Kette seine Ursache in dem Auflegen auf das hintere Kettenblatt und das nachfolgende rückwärts schieben hat. Die Kette wird dabei sehr stark geschränkt, so das sich eine Lasche von dem Bolzen gelöst haben kann.
Eine Fahradkette die hinten 10 Ritzel bedienen muss ist ganz gebaut.
Warum die Kette abgesprungen ist kann ich mir allerdings ach nicht erklären.